Pasándome por algunos blogs (Tlacuilo Chilango y Superanuncios) durante el día de ayer asistí con extrañeza a un deja vú sobre las palabras leídas en ambos posts sobre el spot de Heineken que se emite actualmente en televisión y que fue referenciado por este blog el pasado jueves. La fuente citada remite en solo uno de los casos a www.elmundo.es, donde acudí de inmediato para comprobar lo que sospechaba sobre esas palabras que eran tan familiares a mis ojos. ¡Bingo!, resulta que la noticia que ellos asumen como fuente propia, es un calco casi palabra por palabra de mi entrada sobre ese mismo anuncio, coincididen la utilización de las palabras "estética", "tipografía" o expresiones como "pegadiza canción" o "la nueva sensación de la música británica", tanta coincidencia en un unas cuantas líneas no es normal, por no decir que las frases están construídas de forma idéntica. Otro detalle que confirma la copia, es que hacen alusión exactamente al mismo detalle sobre el título del disco de la cantante británica Adele, empleando para ello el mismo recurso lingüístico de los paréntesis. Al menos, eso sí, tuvieron el detalle de ponerle su propio título. Blanco y en botella...
A continuación os dejo el texto del post original con fecha del 17 de abril de 2008 y la mísera copia que ha hecho el Mundo en su versión digital del día 19 de abril de 2008.
Versión Tv Spot
Tenemos el nuevo spot de Heineken de reciente estreno en televisión (hace una hora y poco). Con estética y tipografía de cómic cuenta la preparación del plan perfecto desde por la mañana hasta terminar en una fiesta nocturna, con barril Heineken 5L. de por medio. La pegadiza canción que suena en anuncio se llama 'Tired' y pertecene a la nueva sensación de la música británica de tan sólo 19 (como el título de su cd) años Adele, que la marca de cervezas está promocionando en su web, dedicándole la portada.
Versión Elmundo.es
MADRID.- En el nuevo 'spot' de Heineken predomina, como de costumbre, el verde, pero también las viñetas. Este innovador anuncio está diseñado como un tebeo.
El anuncio utiliza la estética y la tipografía del cómic para contar la preparación de un día perfecto desde la mañana hasta hasta la noche, con la ayuda del barril de cerveza de cinco litros.
La pegadiza canción que acompaña el 'spot' se llama 'Tired' y pertecene a Adele, la nueva sensación de la música británica de tan sólo 19 años (como el número que da título a su disco).
La marca de cervezas promociona a la cantante en su página web y le dedica la portada.
No queda ahí la cosa, paara colmo, y aunque esto no lo puedo afirmar con total certeza, han editado a su antojo el vídeo que acompañaba al post, recortando la parte donde aparece la dirección del blog y lo han asumido como suyo, todo ello insisto sin hacer ni una sola referencia al blog en ningún momento. Este punto es incluso salvable, no me molesta tanto, ya que los anuncios de televisión por mucho que sea yo el que los publique no son de mi propiedad, sino que pertenecen a las respectivas marcas que se promocionan con ellos, en este caso Heineken.
En cualquier caso, lo que uno espera de este tipo de medios es siempre profesionalidad máxima, que citen sus fuentes y que al menos hagan honor a su profesión, para la que se han preparado, porque si las señales que me están mandando son que cualquier tonto con un lápiz (un ordenador con conexión a internet haciendo el símil) puede llegar a ser periodista, me apunto desde ya mismo a cobrar nómina del citado periódico. Es preocupante para la profesión que sean incapaces de explicar con otras palabras algo tan básico como la descripción de un spot de televisión. Yo como buen samaritano os invito a que veáis cómo se hace.
Un saludo a los redactores de tan ilustre periódico y os invito a hacer también copy-paste de éste post si os apetece. Ah y como se suele decir: ¡Os he pillao, os he pillao... con el carrito del helaooo!

17 comentarios:
un poco de lloritis veo por aquí...alégrate de que se fijen en ti, pero vamos, dan la misma noticia y es una historia que no puede contarse de muchas maneras por lo que las similitudes son necesarias.
no, si encima tendría que estar contento por que le hayan copiado, hay que joderse...
De lloritis nada. Basta con dedicar un par de minutos para hacer algo diferente con lo mismo:
Heineken lanza una nueva pieza publicitaria para promocionar su formato barril de 5 litros.
Decantándose en esta ocasión por una estética más comiquera y alejada de la vista en anteriores ocasiones, el argumento nos presenta los preparativos de lo que será una fiesta nocturna en la que no puede faltar el mencionado barril para darle vidilla al evento.
Adele, nuevo fenómeno musical anglosajón, pone la guinda musical con su hit "Tired" al nuevo anuncio de la campaña "Piensa en verde".
He dicho lo mismo y creo que de manera suficientemente diferente como para que pudiera ser perfectamente una nota normal y no una copia. No crees Oblivision?
Menudo plagio más descarado. Incluso en los dos aparece escrito "pertecene" en lugar de "pertenece".
creo que Ucedaman ha dado el el clavo: acaba de señalar la prueba clara e incontetable del plagio. Una cosa es coincidir en las palabras y otra coincidir hasta en los errores tipográficos. Inaudito.
Enhorabuena tío!
Enhorabuena porque eso significa que eres una referencia en la búsqueda de información sobre spots.
Enhorabuena porque esto no hace más que hablar bien de ti y mal, una vez más, de los impresentables de El Mundo.
Así que a seguir así tío. Con la pillada que las has hecho no hace falta decir más.
Una cosilla off topic, por qué no puedo dejar un comentario sin necesidad de tener una cuenta en blogger, google, wordpress, etc.?
Ya sabes, nombre y web y listo.
Graciassssss
La viñeta de hoy de garfield te queda como anillo al dedo
http://images.ucomics.com/comics/gh/2008/gh080421.gif
Saludos
Mario
la verdad que si no recuerdo mal, ya lo han hecho alguna que otra vez asi que no deberia sorprendernos mucho.
Por otro lado y viendo que su redactor no hace mucho yo me pasaria por la sede de Unedisa y le pediria a Pedro J. que me asignara el sueldo del redactor copión. Un saludo.
En defensa de los "periodistas" diré que en este pais y sobre todo en los grandes periódicos, se contratan a muchisimos becarios q trabajan más de 10 horas al día y que cobran alrededor de 180 euros al mes. Asi que tampoco es de extrañar que bajo esa perspectiva algun desganado becario lo copiase de internet. A lo mejor, si quisieran pagarnos por los 5 años de estudio tendriamos el ánimo de ser más profesionales. Tienes razón no me mal interpretes, esta mal plagiar, pero es q esa es la realidad de los medios!
Estoy totalmente de acuerdo contigo, para algo estudiaron periodismo (o eso se supone)...¿no tienen nada más original que decir?
Se pueden decir las mismas cosas con distintas palabras y por dios, no usar palabras tan "tuyas" (del post..)
pff...quéjate, haces bien!...nada de quedarse callado
ellos lo que tienen que hacer es luego enlazarte o algo
me despido después de esta descarga contra los medios convencionales jeje
un beso
Yo la verdad pienso igual, si yo cobrara 180 euros por 10 horas al dia (calculo unos 60 cent/hora) tampoco me rayaría nada en absoluto si copio o no. No creo que ganen lo suficiente como para que le echemos en cara que lo copie...no lo defiendo, pero creo que es peor que te exploten de esa manera a que te copien la entrada de tu blog...simplemente. Aunque sigo sin defender ese plagio tan descarado, solo me pongo en la piel de los pobres becarios explotados que ganarían mas pidiendo en los semaforos o recojiendo cartones por la calle...
Sí, se ve que trataron de darle una mano nueva de pintura para hacerle unos cambios de última hora.
Ahora bien, si de algo te sirve, por lo menos hicieron algunos cambios.
Aquí en mi país hubiesen puesto la noticia descaradamente igualita.
Hay varios casos de periodistas que se han copiado de blogs y no han tenido ni la sutileza de hacer los toques de pintura.
Joder, recuerdo cuando iba por la calle y veo en un periódico una noticia en primera plana que me pareció conocida...¡era todo un post de mi autoría!
¡Igualito!
Saludos y bien por la denuncia es la única manera de parar el plagio descarado.
Estimado
Ante todo gracias por visitar mi blog, (tlaucilo chilango) la verdad desconocía que tu hubieras sido el primero que reseño la estética del anuncio de esta cerveza. La nota como la puse en el blog, la encontré en el mundo.es, como siempre en búsqueda de noticias interesantes respecto al diseño y similares. Sin más reciba un abrazo.
La verdad es que pienso como tú: no me importa que me copien si lo hacen, pero que por lo menos te mencionen como fuente o valoren tu trabajo.
Este país es así: unos trabajan y otros ganan dinero.
Te animo a seguir con este excelente trabajo para que sigas siendo referencia del tema, en contra a los que por falta de formación o simplemente, respeto a los demás, no son capaces de llegar a tu nivel.
Un saludo
me rindo ante la evidencia del "pertecene", pero vamos...
Yo te invito a comerter a partir de ahora un par de erores en cada una de tus entradas.
Impresentable lo de El mundo y otras grandes empresas:
http://yonomeaburro.blogspot.com/2008/03/la-web-soy-blue-del-bbva-copia-mis.html
http://yonomeaburro.blogspot.com/2008/03/el-plagio-de-la-web-bbva-se-expande-por.html
Publicar un comentario en la entrada